Importer oppskrifter
Samle oppskrifter fra sosiale medier, nettsider og apper
Del en lenke, video, et bilde, tekst eller en eksportfil med Matlyst. Du får en redigerbar oppskrift med ingredienser og fremgangsmåte i tydelige deler.
Slik lagrer du den første oppskriften
Åpne Matlyst og godta informasjonen om KI før du importerer første gang. Matlyst bruker KI til å lese, strukturere og oversette oppskrifter.
- Finn oppskriften. Åpne innlegget, videoen eller oppskriftssiden på Instagram, TikTok, YouTube eller nettet.
- Del til Matlyst. Trykk på Del, og velg Matlyst i delingsmenyen. Velg eventuelt en mappe, og lagre.
- Kontroller resultatet. Åpne oppskriften, og sammenlign ingredienser, mengder og fremgangsmåte med originalen før du lager maten.
Du kan også kopiere lenken og velge Lim inn lenke under Legg til oppskrift. En oppskrift du allerede har som tekst, kan limes inn under Skriv selv.
Matlyst kan bare lese informasjon som er tilgjengelig. Privat, slettet eller begrenset innhold kan mangle, og en video uten oppskrift i beskrivelsen kan ikke transkriberes automatisk.
Måter å importere en oppskrift på
- Instagram: del et offentlig innlegg eller en reel. Les guiden om å lagre oppskrifter fra Instagram.
- TikTok: del en offentlig video eller lim inn lenken. Les guiden om å lagre TikTok-oppskrifter.
- YouTube: del en video, Short eller offentlig spilleliste. For en spilleliste velger du hvilke videoer som skal importeres.
- Oppskriftsnettsider: del siden fra nettleseren eller lim inn adressen.
- Pinterest: åpne oppskriftsnettsiden som pinnen lenker til, og importer den siden. Selve pinnen inneholder ikke alltid hele oppskriften.
- Bilde: velg en kokebokside, et ukeblad, et håndskrevet oppskriftskort eller et skjermbilde. Bildeimport krever Matlyst Pro. Les guiden om å skanne oppskrifter.
- Paprika: eksporter oppskriftene og importer filen i Matlyst. Følg guiden for å flytte fra Paprika.
På norsk, uansett originalspråk
Titler på norsk og engelsk beholdes. Titler på andre språk oversettes til norsk bokmål. Ingredienser og fremgangsmåte oversettes til norsk. Metriske mål er standard, og du kan velge amerikanske mål i innstillingene. Kildelenken lagres når den er tilgjengelig.
Bruk oppskriften i hverdagen
Legg oppskriften i en mappe, sett den inn i ukemenyen og send ingrediensene til handlelisten. Under Spør Matlyst kan du spørre om erstatninger, allergener og tilberedning i den lagrede oppskriften.
Spørsmål og svar om import
Hvordan lagrer jeg en oppskrift fra Instagram eller TikTok?
Trykk på Del i innlegget eller videoen, og velg Matlyst. Kontroller oppskriften før du lagrer den.
Kan jeg importere oppskrifter fra YouTube?
Ja. Del en video, Short eller offentlig spilleliste. Oppskriftsinformasjonen må finnes i tekst som Matlyst kan lese.
Kan jeg importere oppskrifter fra Pinterest?
Åpne nettsiden som pinnen lenker til, og del eller lim inn den siden i Matlyst.
Kan jeg flytte oppskrifter fra Paprika?
Ja. Eksporter oppskriftene fra Paprika, og velg eksportfilen i Matlyst.
Blir oppskrifter på andre språk oversatt?
Ja. Ingredienser og fremgangsmåte oversettes til valgt appspråk. Kontroller alltid resultatet mot originalen.
Kan jeg skanne en oppskrift fra en kokebok?
Ja, med Matlyst Pro. Velg ett eller flere tydelige bilder, og kontroller mengdene etter importen.
Hva koster import?
Du får 5 importer fra lenker i måneden gratis. Pro fjerner grensen på fem lenkeimporter og gir bildeimport. Gjeldende pris og vilkår vises i appen før kjøp.
Begynn med én oppskrift
